Toplam 4 Sayfadan 1. Sayfa 1234 Sonuncu
Toplam 57 sonuçtan 1 ile 15 arasındakiler gösteriliyor.

Konu: ::::MetaLLica Sarki sozleri ve Turkce cevirileri:::

  1. #1
    Status : MiSs.TaKe isimli Üye şimdilik offline konumundadır
    Üyelik tarihi : Feb 2007
    Bulunduğu yer : Ankara
    Mesajlar: 3.432
    Konular: 228
    Aldığı Beğeniler: 7

    Standart ::::MetaLLica Sarki sozleri ve Turkce cevirileri:::




    Gimme fuel
    Gimme fire
    Gimme that which I desire
    Oh

    Yeah
    Turn on, I see red
    Adrenaline crash and crack my head
    Nitro junkie, paint me dead
    And I see red

    A hundred plus through black and white
    War horse
    War head
    Fuck 'em, man
    White knuckle tight
    Through black and white

    Oh
    On I burn
    Fuel is pumping engines
    Burning hard
    Loose and clean

    Oh
    And then I burn
    Churning my direction
    Quench my thirst with gasoline

    So gimme fuel
    Gimme fire
    Gimme that which I desire

    Yeah

    Turn on beyond the bone
    Swallow future, spit out hope
    Burn your face upon the chrome

    Yeah, oh yeah

    Take the corner, going to crash
    Headlights
    Headlines
    Another junkie, lives too fast

    Yeah
    Lives way too fast, fast, fast, fast, fast, fast
    Oh

    Oh
    On I burn
    Fuel is pumping engines
    Burning hard
    Loose and clean

    Oh
    And then I burn
    Churning my direction
    Quench my thirst with gasoline

    So gimme fuel
    Gimme fire
    Gimme that which I desire
    Oh yeah

    White knuckle tight

    Oh
    Gimme fuel
    Gimme fire
    My desire

    Oh
    On I burn
    Fuel is pumping engines
    Burning hard
    Loose and clean

    Oh
    And on and on
    Churning my direction
    Quench my thirst with gasoline

    Gimme fuel
    Gimme fire
    Gimme that which I desire
    Oh

    On I burn



  2. #2
    Status : MiSs.TaKe isimli Üye şimdilik offline konumundadır
    Üyelik tarihi : Feb 2007
    Bulunduğu yer : Ankara
    Mesajlar: 3.432
    Konular: 228
    Aldığı Beğeniler: 7

    Standart Metallica - Nothing Else Matters

    So close no matter how far
    Ne kadar uzak olsak da çok yakınız

    Couldn't be much more from the heart
    Daha yürekten olamazdım

    Forever trusting who we are
    Daima kim olduğumuza güveniyorum

    And nothing else matters
    Ve başka hiçbir şey önemli değil

    Never opened myself this way
    Kendimi hiç bu şekilde açmamıştım

    Life is ours, we live it our way
    Hayat bizim, onu bildiğimiz gibi yaşıyoruz

    All these words I don't just say
    Tüm bu sözleri söylemiş olmak için söylemiyorum

    And nothing else matters
    Ve başka hiçbir şey önemli değil

    Trust I seek and I find in you
    Güveni sende arıyor ve buluyorum

    Every day for us something new
    Her gün bizim için yeni bir şey

    Open mind for a different view
    Farklı bir görüşe açık bir zihin

    And nothing else matters
    Ve başka hiçbir şey önemli değil

    Never cared for what they do
    Ne yaptıklarını hiç umursamadım

    Never cared for what they know
    Ne bildiklerini hiç umursamadım

    But I know
    Ama biliyorum

    So close no matter how far
    Ne kadar uzak olsak da çok yakınız

    Couldn't be much more from the heart
    Daha yürekten olamazdım

    Forever trusting who we are
    Daima kim olduğumuza güveniyorum

    And nothing else matters
    Ve başka hiçbir şey önemli değil

    Never cared for what they do
    Ne yaptıklarını hiç umursamadım

    Never cared for what they know
    Ne bildiklerini hiç umursamadım

    But I know
    Ama biliyorum

    Never opened myself this way
    Kendimi hiç bu şekilde açmamıştım

    Life is ours, we live it our way
    Hayat bizim, onu bildiğimiz gibi yaşıyoruz

    All these words I don't just say
    Tüm bu sözleri söylemiş olmak için söylemiyorum

    And nothing else matters
    Ve başka hiçbir şey önemli değil

    Trust I seek and I find in you
    Güveni sende arıyor ve buluyorum

    Every day for us something new
    Her gün bizim için yeni bir şey

    Open mind for a different view
    Farklı bir görüşe açık bir zihin

    And nothing else matters
    Ve başka hiçbir şey önemli değil

    Never cared for what they say
    Ne dediklerini hiç umursamadım

    Never cared for games they play
    Oynadıkları oyunları hiç umursamadım

    Never cared for what they do
    Ne yaptıklarını hiç umursamadım

    Never cared for what they know
    Ne bildiklerini hiç umursamadım

    And I know
    Ve biliyorum

    So close no matter how far
    Ne kadar uzak olsak da çok yakınız

    Couldn't be much more from the heart
    Daha yürekten olamazdım

    Forever trusting who we are
    Daima kim olduğumuza güveniyorum

    No nothing else matters
    Hayır, başka hiçbir şey önemli değil



  3. #3
    Status : MiSs.TaKe isimli Üye şimdilik offline konumundadır
    Üyelik tarihi : Feb 2007
    Bulunduğu yer : Ankara
    Mesajlar: 3.432
    Konular: 228
    Aldığı Beğeniler: 7

    Standart Metallica - Unforgiven 2

    Lay beside me
    Tell me what they've done
    Speak the words I wanna hear
    To make my demons run
    The door is locked now
    But it's open if you're true
    If you can understand the me
    Then I can understand the you

    Lay beside me
    Under wicked sky
    Through black of day
    Dark of night
    We share this paralyze
    The door cracks open
    But there's no sun shining through
    Black heart scarring darker still
    But there's no sun shining through
    No, there's no sun shining through
    No, there's no sun shining

    What I've felt
    What I've known
    Turn the pages
    Turn the stone
    Behind the door
    Should I open it for you?

    Yeah
    What I've felt
    What I've known
    Sick and tired
    I stand alone
    Could you be there
    'cause I'm the one who waits for you
    Or are you unforgiven too?

    Come lay beside me
    This won't hurt, I swear
    She loves me not
    She loves me still
    But she'll never love again
    She lay beside me
    But she'll be there when I'm gone
    Black heart scarring darker still
    Yes, she'll be there when I'm gone
    Yes, she'll be there when I'm gone
    Dead sure she'll be there

    What I've felt
    What I've known
    Turn the pages
    Turn the stone
    Behind the door
    Should I open it for you?

    Yeah
    What I've felt
    What I've known
    Sick and tired
    I stand alone
    Could you be there
    'cause I'm the one who waits for you
    Or are you unforgiven too?

    Lay beside me
    Tell me what I've done
    The door is closed, so are your eyes
    But now I see the sun
    Now I see the sun
    Yes, now I see it

    What I've felt
    What I've known
    Turn the pages
    Turn the stone
    Behind the door
    Should I open it for you?

    Yeah
    What I've felt
    What I've known
    So sick and tired
    I stand alone
    Could you be there
    'cause I'm the one who waits
    The one who waits for you

    Oh
    What I've felt
    What I've known
    Turn the pages
    Turn the stone
    Behind the door
    Should I open it for you?
    So I dub thee unforgiven

    Oh, what I've felt
    Oh, what I've known
    I take this key
    And I bury it in you
    Because you're unforgiven too

    Never free
    Never me
    'cause you're unforgiven too
    Oh



  4. #4
    Status : EmRe isimli Üye şimdilik offline konumundadır
    Üyelik tarihi : Feb 2007
    Mesajlar: 2.574
    Konular: 29
    Aldığı Beğeniler: 0

    Standart

    anlamam ama olsun eline sağlık


  5. #5
    Status : FerhattoruS isimli Üye şimdilik offline konumundadır
    Üyelik tarihi : Feb 2007
    Bulunduğu yer : Pc'nin Karşısından
    Mesajlar: 754
    Konular: 159
    Aldığı Beğeniler: 1

    Wink Nothing Else Matters - Metallica (İngilizce|Türkçe)>>

    So close no matter how far
    Ne kadar uzak olsak da çok yakınız

    Couldn't be much more from the heart
    Daha yürekten olamazdım

    Forever trusting who we are
    Daima kim olduğumuza güveniyorum

    And nothing else matters
    Ve başka hiçbir şey önemli değil

    Never opened myself this way
    Kendimi hiç bu şekilde açmamıştım

    Life is ours, we live it our way
    Hayat bizim, onu bildiğimiz gibi yaşıyoruz

    All these words I don't just say
    Tüm bu sözleri söylemiş olmak için söylemiyorum

    And nothing else matters
    Ve başka hiçbir şey önemli değil

    Trust I seek and I find in you
    Güveni sende arıyor ve buluyorum

    Every day for us something new
    Her gün bizim için yeni bir şey

    Open mind for a different view
    Farklı bir görüşe açık bir zihin

    And nothing else matters
    Ve başka hiçbir şey önemli değil

    Never cared for what they do
    Ne yaptıklarını hiç umursamadım

    Never cared for what they know
    Ne bildiklerini hiç umursamadım

    But I know
    Ama biliyorum

    So close no matter how far
    Ne kadar uzak olsak da çok yakınız

    Couldn't be much more from the heart
    Daha yürekten olamazdım

    Forever trusting who we are
    Daima kim olduğumuza güveniyorum

    And nothing else matters
    Ve başka hiçbir şey önemli değil

    Never cared for what they do
    Ne yaptıklarını hiç umursamadım

    Never cared for what they know
    Ne bildiklerini hiç umursamadım

    But I know
    Ama biliyorum

    Never opened myself this way
    Kendimi hiç bu şekilde açmamıştım

    Life is ours, we live it our way
    Hayat bizim, onu bildiğimiz gibi yaşıyoruz

    All these words I don't just say
    Tüm bu sözleri söylemiş olmak için söylemiyorum

    And nothing else matters
    Ve başka hiçbir şey önemli değil

    Trust I seek and I find in you
    Güveni sende arıyor ve buluyorum

    Every day for us something new
    Her gün bizim için yeni bir şey

    Open mind for a different view
    Farklı bir görüşe açık bir zihin

    And nothing else matters
    Ve başka hiçbir şey önemli değil

    Never cared for what they say
    Ne dediklerini hiç umursamadım

    Never cared for games they play
    Oynadıkları oyunları hiç umursamadım

    Never cared for what they do
    Ne yaptıklarını hiç umursamadım

    Never cared for what they know
    Ne bildiklerini hiç umursamadım

    And I know
    Ve biliyorum

    So close no matter how far
    Ne kadar uzak olsak da çok yakınız

    Couldn't be much more from the heart
    Daha yürekten olamazdım

    Forever trusting who we are
    Daima kim olduğumuza güveniyorum

    No nothing else matters
    Hayır, başka hiçbir şey önemli değil


  6. #6
    Status : PAscAL isimli Üye şimdilik offline konumundadır
    Üyelik tarihi : Feb 2007
    Bulunduğu yer : Nereye... Takımı:߀$!kT@$... Yaş:1903...
    Mesajlar: 1.681
    Konular: 283
    Aldığı Beğeniler: 0

    Standart

    saol..


  7. #7
    Status : FerhattoruS isimli Üye şimdilik offline konumundadır
    Üyelik tarihi : Feb 2007
    Bulunduğu yer : Pc'nin Karşısından
    Mesajlar: 754
    Konular: 159
    Aldığı Beğeniler: 1

    Standart

    eyw...


  8. #8
    Status : MiSs.TaKe isimli Üye şimdilik offline konumundadır
    Üyelik tarihi : Feb 2007
    Bulunduğu yer : Ankara
    Mesajlar: 3.432
    Konular: 228
    Aldığı Beğeniler: 7

    Standart

    FOREVA METALLICA Tskler


  9. #9
    Status : FerhattoruS isimli Üye şimdilik offline konumundadır
    Üyelik tarihi : Feb 2007
    Bulunduğu yer : Pc'nin Karşısından
    Mesajlar: 754
    Konular: 159
    Aldığı Beğeniler: 1

    Standart

    birşey deil (:


  10. #10
    Status : FerhattoruS isimli Üye şimdilik offline konumundadır
    Üyelik tarihi : Feb 2007
    Bulunduğu yer : Pc'nin Karşısından
    Mesajlar: 754
    Konular: 159
    Aldığı Beğeniler: 1

    Standart Turn The Page - Metallica

    On a long and lonesome highway east of Omaha
    Omaha'nın doğusunda uzun ve sessiz bir yolda

    You can listen to the engine moanin' out his one note song
    Motorun bir notalık şarkısını uğuldayışını dinlersin

    You think about the woman or the girl you knew the night before
    Bir gece önce tanıdığın kadını veya kızı düşünürsün

    But your thoughts will soon be wandering the way they always do
    Fakat düşüncelerin yakında yoldan sapavak hep yaptıkları gibi

    When you're ridin' sixteen hours and there's nothin' much to do
    16 saattir araba kullanıyorsun ve yapacak fazla bir şey yok

    And you don't feel much like ridin', you just wish the trip was through
    Ama sürmek istemiyorsun, sadece gezinin bitmesini diliyorsun


    Here I am
    Buradayım

    On the road again
    Tekrar yollarda

    There I am
    Oradayım

    Up on the stage
    Sahnenin üstünde

    Here I go
    Gidiyorum

    Playin' star again
    Yıldızı oynayarak

    There I go
    Gidiyorum

    Turn the Page
    Sayfayı çevir


    So you walk into this restaurant, all strung out from the road
    Bu restoranın içine doğru yürüyorsun, hepsi yol kenarına dizilmiş

    And you feel the eyes upon you as you're shakin' off the cold
    Ve gözleri üzerinde hissediyorsun sen soğuktan donarken

    You pretend it doesn't bother you, but you just want to explode
    Seni rahatsız etmiyormuş gibi yapıyorsun, ama patlamak istiyorsun

    Most times you can't hear 'em talk, other times you can
    Bazen konuştuklarını duymuyorsun bazen duyuyorsun

    All the same old cliches, is it woman, is it man?
    Aynı eski klişeler kadın mı? erkek mi?

    And you always seem outnumbered, you don't dare make a stand
    Ve hep sayıca az gözüküyorsun, karşı durmaya cesaret edemiyoursun


    Here I am
    Buradayım

    On the road again
    Tekrar yollarda

    There I am
    Oradayım

    Up on the stage
    Sahnenin üstünde

    Here I go
    Gidiyorum

    Playin' star again
    Yıldızı oynayarak

    There I go
    Gidiyorum

    Turn the Page
    Sayfayı çevir


    Out there in the spotlight you're a million miles away
    Sahne ışıklarının orda milyonlarca mil ötedesin

    Every ounce of energy you try and give away
    Her onsenerjide deniyor ve pes ediyorsun

    As the sweat pours out your body like the music that you play
    Çaldığın müzik gibi bedeninden terler dökülürken

    Later in the evening as you lie awake in bed
    Gece geç vakitlerde yatakta uzanırken

    With the echoes of the amplifiers ringin' in your head
    Amfilerin ekoları beyninde çınlarken

    You smoke the day's last cigarette, rememberin' what she said
    Günün son sigarasını içiyorsun, onun ne söylediğini hatırlayarak


    Here I am
    Buradayım

    On the road again
    Tekrar yollarda

    There I am
    Oradayım

    Up on the stage
    Sahnenin üstünde

    Here I go
    Gidiyorum

    Playin' star again
    Yıldızı oynayarak

    There I go
    Gidiyorum

    Turn the Page
    Sayfayı çevir


    There I go
    Gidiyorum

    Turn that page
    Çevir şu sayfayı


    There I go
    Gidiyorum

    There I go
    Gidiyorum

    There I go
    Gidiyorum

    There I go
    Gidiyorum

    There I go
    Gidiyorum

    There I go
    Gidiyorum

    I'm gone
    Gittim


  11. #11
    Status : FerhattoruS isimli Üye şimdilik offline konumundadır
    Üyelik tarihi : Feb 2007
    Bulunduğu yer : Pc'nin Karşısından
    Mesajlar: 754
    Konular: 159
    Aldığı Beğeniler: 1

    Standart Fade To Black - Metallica

    Life it seems, will fade away
    yaşam öyle görünüyor ki solacak

    Drifting further every day
    gün be gün uzaklaşarak

    Getting lost within myself
    içimde kaybolarak

    Nothing matters no one else
    hiçbir şey önemli değil , hiç kimse

    I have lost the will to live
    yaşama isteğimi yitirdim

    Simply nothing more to give
    kalmadı verecek şeyim

    There is nothing more for me
    benim için dahası yok

    Need the end to set me free
    beni özgür kılacak sona ihtiyacım var

    Things are not what they used to be
    hiçbir şey eskisi gibi değil

    Missing one inside of me
    içimden bir şeyler kaybolup gidiyor

    Deathly lost, this can't be real
    ölümcül kayıp , gerçek olamaz bu

    Cannot stand this hell I feel
    hissettiğim cehenneme dayanamıyorum

    Emptiness is filling me
    boşluk dolduruyor içimi

    To the point of agony
    keder noktasına dek

    Growing darkness taking dawn
    büyüyen karanlık yutuyor şafağı

    I was me, but now he's gone
    ben bendim , ama o gitti şimdi

    No one but me can save myself, but it's too late
    sadece ben kurtarabilirim kendimi , ama çok geç

    Now I can't think, think why I should even try
    düşünemiyorum artık niçin denemem gerektiğini bile

    Yesterday seems as though it never existed
    dün hiç olmamış gibi görünüyor

    Death Greets me warm, now I will just say goodbye
    ölüm sıcak karşılıyor beni , sadece elveda diyeceğim şimdi


  12. #12
    Status : FerhattoruS isimli Üye şimdilik offline konumundadır
    Üyelik tarihi : Feb 2007
    Bulunduğu yer : Pc'nin Karşısından
    Mesajlar: 754
    Konular: 159
    Aldığı Beğeniler: 1

    Standart Memory Remains - Metallica

    Fortune, fame
    Talih, ün

    Mirror vain
    Kibir aynası

    Gone insane
    Aklını kaçırmış

    But the memory remains
    Ama hafıza kalıcıdır

    Heavy rings on fingers wave
    Parmaklarda ağır yüzükler sallanıyor

    Another star denies the grave
    Bir yıldız daha mezarı reddediyor

    See the nowhere crowd, cry the nowhere tears of honor
    Hiçbir yerdeki kalabalığı gör, hiçbir yerdeki onur gözyaşlarını dök

    Like twisted vines that grow
    Büyüyen bükümlü sarmaşıklar gibi

    That hide and swallow mansions whole
    Konağın tamamını saklayıp yutan

    And dim the light of an already faded prima donna
    Ve zaten solmuş bir primadonnanın ışığına sönükleştiren

    Fortune, fame
    Talih, ün

    Mirror vain
    Kibir aynası

    Gone insane...
    Aklını kaçırmış

    Fortune, fame
    Talih, ün

    Mirror vain
    Kibir aynası

    Gone insane...
    Aklını kaçırmış

    But the memory remains
    Ama hafıza kalıcıdır

    Heavy rings hold cigarettes
    Ağır yüzükler sigaraları tutuyor

    Up to lips that time forgets
    Zamanın unuttuğu dudaklara doğru

    While the Hollywood sun sets behind your back
    Hollywood güneşi arkanda batarken

    And can't the band play on?
    Ve bando çalmaya devam edemez mi?

    Just listen, they play my song
    Sadece dinle, benim şarkılarımı çalıyorlar

    Ash to ash
    Külden küle

    Dust to dust
    Tozdan toza

    Fade to black
    Siyah olana dek sol

    Fortune, fame
    Talih, ün

    Mirror vain
    Kibir aynası

    Gone insane...
    Aklını kaçırmış

    Fortune, fame
    Talih, ün

    Mirror vain
    Kibir aynası

    Gone insane...
    Aklını kaçırmış

    Dance little tin goddess
    Dans et küçük teneke tanrıça

    na-na-na

    Drift away
    Savrul

    Fade away
    Kaybol

    Little tin goddess
    Küçük tenek tanrıça

    Ash to ash
    Külden küle

    Dust to dust
    Tozdan toza

    Fade to black
    Siyah olana dek sol

    Fortune, fame
    Talih, ün

    Mirror vain
    Kibir aynası

    Gone insane
    Aklını kaçırmış

    Fortune, fame
    Talih, ün

    Mirror vain
    Kibir aynası

    Gone insane
    Aklını kaçırmış

    But the memory remains
    Ama hafıza kalıcıdır

    Ash to ash
    Külden küle

    Dust to dust
    Tozdan toza

    Fade to black
    Siyah olana dek sol

    But the memory remains
    Ama hafıza kalıcıdır

    Yeah
    Evet

    Faded prima donna yeah, yeah
    Solmuş primadonna, evet evet

    Dance little tin goddess dance
    Dans et küçük teneke tanrıça, dans et


  13. #13
    Status : FerhattoruS isimli Üye şimdilik offline konumundadır
    Üyelik tarihi : Feb 2007
    Bulunduğu yer : Pc'nin Karşısından
    Mesajlar: 754
    Konular: 159
    Aldığı Beğeniler: 1

    Standart Sad But True - Metallica

    Hey
    Hey

    I'm your life
    Ben senin hayatınım

    I'm the one who takes you there
    Ben seni buraya getirenim

    Hey
    Hey

    I'm your life
    Ben senin hayatınım

    I'm the one who cares
    Ben umursayanım

    They
    Onlar

    They betray
    İhanet ederler

    I'm your only true friend now
    Ben senin tek gerçek arkadaşınım

    They
    Onlar

    They'll betray
    İhanet edecekler

    I'm forever there
    Ben sonsuza dek oradayım

    I'm your dream, make you real
    Ben senin rüyanım, seni gerçek yapan

    I'm your eyes when you must steal
    Senin gözlerinim çalman gerektiğinde

    I'm your pain when you can't feel
    Senin acınım hissedemedemediğinde

    Sad but true
    Üzücü, ama gerçek

    I'm your dream, mind astray
    Senin rüyanım, zihni sapmış

    I'm your eyes while you're away
    Gözlerinim, sen uzaktayken

    I'm your pain while you repay
    Acınım sen tekrar öderken

    You know it's sad but true
    Biliyorsun, üzücü ama gerçek

    You
    Sen!

    You're my mask
    Maskemsin

    You're my cover, my shelter
    Örtümsün, barınağım

    You
    Sen!

    You're my mask
    Maskemsin

    You're the one who's blamed
    Sen suçlanmıs olansın

    Do
    Yap

    Do my work
    İşimi yap

    Do my dirty work, scapegoat
    Kirli işimi yap, günah keçisi

    Do
    Yap

    Do my deeds
    Benim işimi yap

    For you're the one who's shamed
    Çünkü sen rezil edilmiş olansın


    I'm your dream, make you real
    Ben senin rüyanım, seni gerçek yapan

    I'm your eyes when you must steal
    Senin gözlerinim çalman gerektiğinde

    I'm your pain when you can't feel
    Senin acınım hissedemediğinde

    Sad but true
    Üzücü, ama gerçek

    I'm your dream, mind astray
    Senin rüyanım, zihni sapmış

    I'm your eyes while you're away
    Gözlerinim, sen uzaktayken

    I'm your pain while you repay
    Acınım sen tekrar öderken

    You know it's sad but true
    Biliyorsun, üzücü ama gerçek

    Hate
    Nefret

    I'm your hate
    Senin nefretinim

    I'm your hate when you want love
    Sevmek istediğinde nefretinim

    Pay
    Öde

    Pay the price
    Faturayı öde

    Pay, for nothing's fair
    Öde, çünkü hiç birşey adaletli değil

    Hey
    Hey!

    I'm your life
    Senin hayatınım

    I'm the one who took you there
    Seni buraya getirmiş olanım

    Hey
    Hey!

    I'm your life
    Senin hayatınım

    And I no longer care
    Ve artık umursamayan

    I'm your dream, make you real
    Ben senin rüyanım, seni gerçek yapan

    I'm your eyes when you must steal
    Senin gözlerinim çalman gerektiğinde

    I'm your pain when you can't feel
    Senin acınım hissedemediğinde

    Sad but true
    Üzücü, ama gerçek

    I'm your truth, telling lies
    Ben senin hakikatinim, yalan söyleyen

    I'm your reason, alibis
    Senin sebebinim, bahanen

    I'm inside open your eyes
    İçindeyim, gözlerini aç

    I'm you
    Ben, senim

    Sad but true
    Üzücü, ama gerçek


  14. #14
    Status : FerhattoruS isimli Üye şimdilik offline konumundadır
    Üyelik tarihi : Feb 2007
    Bulunduğu yer : Pc'nin Karşısından
    Mesajlar: 754
    Konular: 159
    Aldığı Beğeniler: 1

    Standart Mama Said - Metallica

    Mama, she has taught me well
    Annem, beni iyi eðitti

    Told me when I was young
    Gençken bana anlattý:

    "Son, your life's an open book
    "Oðlum,hayatýn açýk bir kitap

    Don't close it 'fore its done"
    Bitene kadar kapatma"

    "The brightest flame burns quickest"
    "En parlak alev en erken yanar"

    That's what I heard her say
    Bu onun söylediklerinden duyduklarým

    A son's heart sowed to mother
    Bir oðulun kalbi anneye baðlýdýr

    But I must find my way
    Fakat yolumu bulmalýyým

    Let my heart go
    Kalbimin gitmesine izin ver

    Let your son grow
    Oðlunun büyümesine izin ver

    Mama, let my heart go
    Anne, kalbimin gitmesine izin ver

    Let this heart be still
    Bu kalbin sakinleþmesini saðla

    Yeah, still
    Evet, sakinleþmesini

    Rebel, my new last name
    Asi, yeni soy adým

    Wild blood in my veins
    Vahþi kan damarlarýmda

    Apron strings around my neck
    Önlük boynumun etrafýndan çýkýyor

    The mark that still remains
    Halen kalan bir iz

    Left home at an early age
    Evi erken bir yaþta terkettim

    Of what I heard was wrong
    Duyduklarým yanlýþtý

    I never asked forgiveness
    Hiç baðýþlanmayý istemedim

    But what is said is done
    Ama söylenen yapýlandýr

    Let my heart go
    Kalbimin gitmesine izin ver

    Let your son grow
    Oðlunun büyümesine izin ver

    Mama, let my heart go
    Anne, kalbimin gitmesine izin ver

    Let this heart be still
    Bu kalbin sakinleþmesini saðla

    Never I ask of you
    Hiç seni sormadým

    But never I gave
    Ama hiç vermedim

    But you gave me your emptiness that I'll take to my grave
    Ama sen bana mezarýma götüreceðim boþluðunu verdin

    Never I ask of you
    Hiç seni sormadým

    But never I gave
    Ama hiç vermedim

    But you gave me your emptiness that I'll take to my grave
    Ama sen bana mezarýma götüreceðim boþluðunu verdin

    So let this heart be still
    Bu yüzden, bu kalbin sakinleþmesini saðla

    Mama, now I'm coming home
    Anne, þimdi eve geliyorum

    I'm not all you wished of me
    Benden istediðin deðilim

    A mother's love for her son
    Bir annenin oðluna sevgisi

    Spoken, help me be
    konuþulmuþ, olmamda yardým et

    I took your love for granted
    Senin sevgini kanýksadým

    And all the things you said to me
    Ve bana tüm söylediklerini de

    I need your arms to welcome me
    Beni karþýlamasý için kollarýna ihtiyacým var

    But, cold stone all I see
    Ama tüm gördüðüm soðuk kaya

    Let my heart go
    Kalbimin gitmesine izin ver

    Let your son grow
    Oðlunun büyümesine izin ver

    Mama, let my heart go
    Anne, kalbimin gitmesine izin ver

    Let this heart be still
    Bu kalbin sakinleþmesini saðla

    Let my heart go
    Kalbimin gitmesine izin ver

    Mama, let my heart go
    Anne, kalbimin gitmesine izin ver

    ou never let my heart go
    Hiç kalbimin gitmesine izin vermedin

    So let this heart be still
    Bu yüzden, bu kalbin sakinleþmesini saðla

    Never I ask of you
    Hiç seni sormadým

    But never I gave
    Ama hiç vermedim de

    But you gave me your emptiness that I'll take to my grave
    Ama sen bana mezarýma götüreceðim boþluðunu verdin

    Never I ask of you
    Hiç seni sormadým

    But never I gave
    Ama hiç vermedim de

    But you gave me your emptiness that I'll take to my grave
    Ama sen bana mezarýma götüreceðim boþluðunu verdin

    Let this heart be still
    Bu kalbin sakinleþmesini saðla


  15. #15
    Status : FerhattoruS isimli Üye şimdilik offline konumundadır
    Üyelik tarihi : Feb 2007
    Bulunduğu yer : Pc'nin Karşısından
    Mesajlar: 754
    Konular: 159
    Aldığı Beğeniler: 1

    Standart One - Metallica

    I can't remember anything
    Hatırlayamıyorum hiçbir şeyi

    Can't tell if this is true or dream
    Söyleyemem bu rüya mı gerçek mi

    Deep down inside I feel to scream
    Çığlık atmak istiyor içimin derinlikleri

    This terrible silence stops me
    Bu korkunç sessizlik durduruyor beni

    Now that the war is through with me
    Şimdi savaş benim içimde

    I'm waking up I can not see
    Uyanıyorum ama göremiyorum gözlerimle

    That there is not much left of me
    Pek bir şey kalmadığını benden geriye

    Nothing is real but pain now
    Acıdan başka hiçbir şey gerçek değil şimdi

    Hold my breath as I wish for death
    Nefesimi tut ben dilerken ölmeyi

    Oh please god, wake me
    Oh lütfen Allah'ım, uyandır beni

    Back in the womb its much too real
    Bu çok daha gerçektir rahmin içindeyken

    In pumps life that I must feel
    Hayatı hissetmeliyim kalbim atarken

    But can't look forward to reveal
    Ama sabırsızlanamam açıklamak için

    Look to the time when I'll live
    Yaşayacak olduğum zamana bakarım

    Fed through the tube that sticks in me
    Bana bagli bir tüp besliyor beni

    Just like a Wartime Novelty
    Tıpkı bir savaş yeniliği gibi

    Tied to machines that make me be
    Bağlı olduğum cihazlar yaşatıyor beni

    Cut this Life off from Me
    Bu hayatı benden söküp alın geri

    Hold My Breath as I Wish for Death
    Nefesimi tut ben dilerken ölmeyi

    Oh Please God, wake Me
    Oh lütfen Allah'ım, uyandır beni

    Now the World Is Gone I'm Just One
    Şimdi dünya yok, ben tek başıma.

    Oh God, help Me
    Oh Allah'ım, yardim et bana

    Hold my breath as I wish for death
    Nefesimi tut ben dilerken ölmeyi

    Oh please god, wake me
    Oh lütfen Allah'ım, uyandır beni

    Darkness
    Karanlık

    Imprisoning Me
    Beni hapsediyor

    All That I See
    Tek gördüğüm

    Absolute Horror
    Saf Korku

    I Cannot Live
    Yaşayamıyorum

    I Cannot Die
    Ölemiyorum

    Trapped in Myself
    Kendimde hapsoldum

    Body My Holding Cell
    Vücudum zindanımdır

    Landmine
    Kara Mayını

    Has Taken My Sight
    Görüşümü aldı

    Taken My Speech
    Konuşmamı aldı

    Taken My Hearing
    Duymamı aldı

    Taken My Arms
    Kollarımı aldı

    Taken My Legs
    Bacaklarımı aldı

    Taken My Soul
    Ruhumu aldı

    Left Me with Life in Hell
    Beni yaşamla cehennemde bıraktı


Konu Bilgisi

Users Browsing this Thread

Şu anda 1 üyemiz bu konuya göz atıyor. (0 kayıtlı üye ve 1 misafir.)

Bu Konu İçin Etiketler

Yetkileriniz

  • Konu Acma Yetkiniz Yok
  • Cevap Yazma Yetkiniz Yok
  • Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
  • Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok
  •  





Takip Et
Sitemizde telif hakkı içeren mp3, film, video vb paylaşılması yasaktır. Eğer telif hakkı ihlaline neden olan bir konu olduğunu düşünüyorsanız BURAYA tıklayarak ilgili konuyu linkiyle birlikte göndererek yöneticiye şikayetinizi dile getirebilirsiniz. En kısa sürede ilgilenilecek ve ilgili konu kaldırılacaktır.



SEO by vBSEO 3.6.0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276